Friday, June 1, 2007

Marquis De Sade-Philosophy in the Boudoir

Philosophy in The Boudoir
by le Marquis Alphonse Donatien de Sade, 1795


INTRODUCTION
TO LIBERTINES

Voluptuaries of all ages, of every sex, to you I offer this work. Nourish yourselves upon its principles. They favour your passions, which are naught but the means Nature employs to bring man to the ends she prescribes. For it is only by sacrificing everything to the senses' pleasure that this poor creature called Man may be able to sow a few roses by the thorny path of life.

DIALOGUE THE FIRST
MADAME DE SAINT-ANGE, LE CHEVALIER DE MIRVEL

MADAME DE SAINT-ANGE: You know, my dear brother, I begin to have misgivings about the obscene plans for today. At twenty-six, and resolved to take pleasure only with my own sex, I ought to be better behaved, but my imagination is pricked the more. Tell me about your friend Dolmancé, before he arrives.

LE CHEVALIER: A little over thirty and six, tall, handsome, with a hint of the villain, and most philosophic.

MADAME DE SAINT-ANGE: And his fancies?

LE CHEVALIER: I think you know. He cares only for men.

MADAME DE SAINT-ANGE: Oh, my dear! Has he had you?

LE CHEVALIER: We've had our pleasures, but there's no need to belittle those with strange tastes, they are still as Nature meant.

MADAME DE SAINT-ANGE: Oh please, a few details!

LE CHEVALIER: They were naught beside the pleasures you offer, my dear.

MADAME DE SAINT-ANGE: Ah, what chivalry! Anyway, I intend to bring a virgin to the feast. Eugénie, a little thing of fifteen I met last autumn at the convent, a few lessons will do her good.

LE CHEVALIER: But her parents?

MADAME DE SAINT-ANGE: No fear! I have seduced her father. I own him! (She kisses her brother and strokes at his prick. The young man retires.)








14 comments:

Urfurslaag said...

χμμμ Κυρία μου, φαίνεται πως το μυστικό ροζ μπουντουάρ σας δεν είναι τόσο μυστικό πια.

Καλή αρχή.

Αντώνης said...

Εξαίρετο το blog σου. Επίσης, πολύ καλή μουσική υπόκρουση. Ελπίζω να το αναπτύξεις περισσότερο...

lucy of wild flowers said...

@urfurslaag,

καλησπέρα!
χαίρομαι που ανακαλύψατε το μπλογκ αυτό, αγαπητέ μου!
Ο σκοπός είναι να κοινωνεί τα μυστικά του σε όσους τα εκτιμούν.
Ευχαριστώ πολύ!


@αντώνη,

καλησπέρα!
Ευχαριστώ πολύ!
Βέβαια και θα το αναπτύξω! Υπάρχουν μυστικά που περιμένουν να βγούν από το μουντουάρ!
Χαίρομαι, που σού αρέσει η μουσική!

Αντώνης said...

Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια... Ελπίζω να αναπτύξουμε και μια προσωπική επικοινωνία. Τα blogs μας, κατά κάποιο τρόπο, μοιάζουνε, αν κατανοείς τι θέλω να πω.

Δεν περιορίζονται απλώς στην επικαιρότητα, ίσως και να μην ενδιαφέρονται τόσο για αυτήν όσο για θέματα που μας αγγίζουν πραγματικά.

Όπως θα έχεις αντιληφθεί, το blog δεν το γράφω μόνος. Εγώ έχω αναλάβει το "κουλτουριάρικο" μέρος της ιστοσελίδας.

Η "Χουακίνα" μας σε περιμένει...

lucy of wild flowers said...

Φυσικά και θα έρχομαι στην Χουακίνα!
Όσο για το κουλτουριάρικο μέρος, που έχεις αναλάβει,
μού αρέσει ιδιαίτερα!
θα τα λέμε, Αντώνη!
Καλό βράδυ!
:-)

Antoine said...

Γενικά μπορώ να πω ότι είσαι αρκετά τολμηρή, ώστε να ανεβάζεις τόσο αισθησιακά κείμενα.

*Χαίρομαι που κατάλαβες αμέσως τον Chagall!

lucy of wild flowers said...

Eίσαι και μικρός εσύ...δεν είμαι σίγουρη ότι πρέπει να διαβάζεις τέτοια κείμενα...
LOL

Antoine said...

Δεν έχεις κι άδικο...

balabala bambaluna ( pink, of course ) said...

μαλιστα, μαλιστα. βολτιτσα. ισως ειναι το μοναδικο μπλογκ που καταφερα και το διαβασα ολοκληρο!!!!!! νιωθω μια συγκινηση! η' στραβα παει το κυμα η' στραβα παει ο γιαλος!
για κατσε να παω και στο αλλο σου μπλογκ, με τα ποιηματα. περιμενε.
balabala bambaluna baba! φιλακι-δια!

lucy of wild flowers said...

@balabala bambaluna
( pink, of course ),

Το διάβασες ολόκληρο;
Αυτή είναι η χρησιμότητα του σύντομου!
χα χα χαα!
Αν το γεμίσω να δω τι θα λές!
θα σε βάζω εκεί να διαβάζεις!
:-))
Πήγες δίπλα;
Τι έγινε;;;
:-))

Φιλιάαα!!

Wonder said...

Περιμένω πολλά από εσένα! Ξεκίνησες δυνατά, με το αγαπημένο μου βιβλίο που δυστυχώς δεν μπορώ να διαβάσω από το πρωτότυπο...το πήρα όμως δώρο σε γαλλομαθή φίλη, που έχει γενέθλια στις 19 του παρόντος!

lucy of wild flowers said...

@wonder,

καλώς όρισες!
Χαίρομαι, που είναι το αγαπημένο σου βιβλίο!
Θα συνεχίσω με αναρτήσεις για την ικανοποίηση των φίλων του boudoir!
Σ΄ευχαριστώ πολύ!

Wonder said...

looking forward...

lucy of wild flowers said...

Ετοιμάζω κάτι καλό
αυτές τις μέρες...

:-))